MANUÁLY K PRODUKTOM
(+) Interkomy, vrátniky
| INTERKOMY, VRÁTNIKY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| A) Pre VoIP siete | ||
| Spoločné manuály pre rodinu 2N® HELIOS IP Interkomov | ||
| 2N® Helios IP,2N® SIP Audio Converter, 2N® Access Unit - Event logging v. 2.17 (CZ) - konfiguračný manuál [21.09.2016] | 745,00 kB (pdf) |  |
| 2N® Helios IP,2N® SIP Audio Converter, 2N® Access Unit - HTTP API Uživatelský manuál v 2.17 (CZ) [21.09.2016] | 895,00 kB (pdf) | |
| 2N® Helios IP,2N® SIP Audio Converter, 2N® Access Unit - Automation manuál v. 2.17 (CZ) [21.09.2016] | 936,00 kB (pdf) | |
| 2N Helios IP, 2N® SIP Audio Converter - Konfiguračný manuál 2N® Helios IP v 2.17 (CZ) [04.11.2016] | 4,04 MB (pdf) | |
| 2N® Helios IP Manager - SW pre konfiguráciu a správu Helios IP [21.01.2012] |
2,79 MB (pdf) | |
| 2N® Helios IP - konfiguračný manuál, v.1.15.0. [26.03.2012] | 2,98 MB (pdf) | |
| 2N® Helios IP - konfiguračný manuál, v.1.14.0.7 [21.01.2012] | 2,84 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP VERSO | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Verso, v 2.8 (CZ) [21.09.2016] |
54,41 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP BASE | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Base, v 2.8.1 (CZ) [04.11.2016] |
32,78 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP VARIO | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Vario, v 2.7 (CZ) [21.09.2016] |
7,36 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP - užívateľský a servisný manuál, v.1.9.0 [ 21.07.2010 ] |
3,54 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP FORCE | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Force, v 2.7 (CZ) [21.09.2016] |
10,47 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Force - inštalačný manuál, v.1.0.0.7 [21.01.2012] |
1,54 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Force - užívateľský manuál, v.1.0.0.2 [21.01.2012] |
1,94 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP SAFETY | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Safety, v 2.7 (CZ) [21.09.2016] |
7,76 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Safety - inštalačný manuál, v.1.1.0.9 [21.01.2012] |
1,40 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP UNI | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS IP Uni, v 2.7 (CZ) [21.09.2016] |
2,34 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Uni - inštalačný manuál, v.1.0.0.11 [13.07.2012] |
1,21 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Audio Kit | ||
| Inštalačný manuál OEM interkom 2N® Helios IP Audio Kit v 2.7 (CZ) [21.09.2016] | 2,83 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS IP Video Kit | ||
| Inštalačný manuál OEM interkom 2N® Helios IP Video Kit v 2.7 (CZ) [21.09.2016] | 2,17 MB (pdf) | |
| B) Analógové | ||
| 2N® HELIOS ANALOG | ||
| Užívateľský manuál pre 2N® HELIOS analog v 3.0 [22.01.2013] | 2,75 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS - užívateľský a servisný manuál [21.07.2010] | 1,87 MB (pdf) | |
| Inštalačný manuál pre Videokit 2N® HELIOS analog - kamera obj.č. 9135200E, v 2.0 [23.01.2013] | 506,22 kB (pdf) | |
| Prídavný spínač pre 2N® Helios analog - Inštalačný manuál, v 2.0 (CZ), [16.05.2014] | 303,00MB (pdf) | |
| Vstavaný displej - inštalačný manuál pre 2N® HELIOS analog [21.07.2010] |
572,88 kB (pdf) | |
| Montážny manuál prídavnej striešky pre 2N® HELIOS analog [21.07.2010] |
365,15 kB (pdf) | |
| Vŕtacia šablóna pre správnu inšaláciu 2N® HELIOS analog [21.07.2010] |
11,39 kB (pdf) | |
| Šablóna menovky 2N® HELIOS analog [22.01.2013] | 60,92 kB (World) |  |
| Staršie verzie manuálov | ||
| 2N® HELIOS Kamera - inštalačný manuál [21.07.2010] | 479,20 kB (pdf) | |
| Prídavný spínač - popis a inštalácia, v 1.1 [21.07.2010] | 283,73 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS Antivandal príslušenstvo - postup montáže [21.07.2010] | 303,20 kB (pdf) | |
| 2N® HELIOS FORCE | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS Force / Safety, v 1.1 (CZ) [12.12.2016] |
5,93 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS Force, prídavný spínač - konfiguračný manuál, v.1.0.0.7 [12.12.2016] |
1,10 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS SAFETY | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS Force / Safety, v 1.1 (CZ [12.12.2016] |
5,93 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS Force, prídavný spínač - konfiguračný manuál, v.1.0.0.7 [12.12.2016] |
1,10 MB (pdf) | |
| 2N® HELIOS UNI | ||
| Inštalačný manuál 2N® HELIOS Uni, v 1.1 (CZ) [12.12.2016] |
1,42 MB (pdf) | |
| ATEUS® EntryCom | ||
| ATEUS® EntryCom - užívateľský a servisný manuál | 5,48 MB (pdf) | |
| ATEUS® EntryCom Antivandal - mechanická inštalácia | 538,11 kB (pdf | |
| Vrátniky ATEUS® KOMFORT | ||
| ATEUS® vrátnik KOMFORT 2000 / 7-svorkovnica | ||
| Užívateľský a servisný manuál | 2,28 MB (pdf) | |
| ATEUS® vrátnik KOMFORT 2000 / 6-svorkovnica | ||
| Užívateľský a servisný manuál | 2,83 MB (pdf) | |
| ATEUS® vrátnik KOMFORT - užívateľský a servisný manuál | 2,11 MB (pdf) | |
| ATEUS® kódový zámok - užívateľský a servisný manuál | 1,08 MB (pdf) | |
(+) Výťahové komunikátory
| VÝŤAHOVÉ KOMUNIKÁTORY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| 2N® LIFT 8 | ||
| Užívateľský manuál v. 2.2 (CZ) [21.09.2016] | 20,99 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál v. 1.0 (CZ) [2016] | 19,28 MB (pdf) | |
| 2N® LIFT 1 | ||
| Užívateľský manuál v. 1.7.1 (CZ) [21.09.2016] | 3,82 MB (pdf) | |
| Programovací nástroj v. 1.10 (CZ) [17.07.2015] | 138,83 kB (pdf) | |
| 2N® Voice Alarm Station - inštalačný manuál v. 1.0.0 (CZ) [02.07.2015] | 1,51 MB (pdf) | |
| 2N® Hlásič poschodí / podlaží | ||
| Technický popis a návod k inštalácii [-] | 222,76 kB (pdf) | |
| 2N® LIFT SingleTalk | ||
| Užívateľský manuál v. 5.1.2 [21.07.2010] | 2,88 MB (pdf) | |
| 2N® LIFT NET | ||
| Užívateľský manuál v. 1.4.2 [21.07.2010] | 1,36 MB (pdf) | |
| ATEUS® LIFT DZ Plus | ||
| Užívateľský manuál [-] | 1,17 MB (pdf) | |
| ATEUS® LIFT PZ Connect [Prepojovacie zariadenie pre výťahy] | ||
| Užívateľský manuá [-] | 303,54 kB (pdf) | |
| ATEUS® LIFT PZ [Prepojenie strojovne s kabínou výťahu] | ||
| Užívateľský manuál [-] | 141,88 kB (pdf) | |
(+) GSM brány
| GSM BRÁNY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| Analógové GSM brány | ||
| 2N® EasyGate PRO | ||
| Užívateľský manuál 2N® EasyGate PRO - brána pre mobilnú sieť, v 1.03 (CZ) [18.03.2014] | 2,48 MB (pdf) | |
| Rýchly sprievodca pre 2N® EasyGate PRO, v 1.01 (CZ) [18.03.2014] |
434,18 MB (pdf) | |
| 2N® EasyGate | ||
| Užívateľský manuál 2N® EasyGate, v 1.1.0 (CZ) [18.03.2014] | 1,23 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál [23.07.2010] | 2,17 MB (pdf) | |
| Rýchly sprievodca pre 2N® EasyGate [-] | 1,22 MB (pdf) | |
| 2N® SmartGate | ||
| Užívateľský manuál 2N® SmartGate, v 1.1.1 (CZ) [23.07.2010] | 1,81 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál [23.07.2010] | 2,58 MB (pdf) | |
| Rýchly sprievodca pre 2N® SmartGate [-] | 1,27 MB (pdf) | |
| ATEUS® Kompakt 2000 | ||
| Užívateľský manuál, v 8.5 [-] | 2,34 MB (pdf) | |
| ISDN BRI GSM brány | ||
| 2N® BRI Lite | ||
| Užívateľský manuál 2N® BRI Lite, v 1.16 [21.09.2016] | 3,51 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál [20.07.2010] | 2,21 MB (pdf) | |
| 2N® BRI Enterprise | ||
| Užívateľský manuál 2N® BRI Lite, v 1.16 [21.09.2016] | 3,51 MB (pdf) | |
| ATEUS® ISDN BRI GSM brána Enterprise | ||
| Užívateľský manuál (staršia verzia) [-] | 3,14 MB (pdf) | |
| ATEUS® GSM Gate ISDN Lite | ||
| Užívateľský manuál (staršia verzia) [-] | 4,09 MB (pdf) | |
| ATEUS® GSM Gate | ||
| Užívateľský manuál [-] | 1,69 kB (pdf) | |
| ISDN PRI GSM brány | ||
| 2N® ISDN PRI GSM brána BlueTower | ||
| Užívateľský manuál 2N® Blue Tower, v 5.15 (EN) [21.09.2016] |
5,84 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál, v 3.0.1 (EN) [20.07.2010] | 5,03 MB (pdf) | |
| 2N® ISDN PRI GSM brána StarGate | ||
| Užívateľský manuál 2N® Blue Tower, v 5.15 (EN) [21.09.2016] |
5,84 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál, v 3.0.1 (EN) [20.07.2010] | 5,03 MB (pdf) | |
| VoIP GSM brány | ||
| 2N® VoiceBlue Next | ||
| Užívateľský manuál 2N® VoiceBlue Next, v 3.15 (CZ) [21.09.2016] |
3,65 MB (pdf) | |
| Užívateľská príručka v.3 [20.03.2012] | 2,43 MB (pdf) | |
| Užívateľská príručka v.1.1 [20.07.2010] | 1,69 MB (pdf) | |
| 2N® VoiceBlue MAX | ||
| Užívateľský manuál 2N® VoiceBlue MAX, v 1.13 (CZ) [21.09.2016] |
4,03 MB (pdf) | |
| 2N® VoiceBlue Enterprise | ||
| Užívateľská príručka | 741,07 kB (pdf) | |
| 2N® VoiceBlue Lite | ||
| Užívateľská príručka | 2,90 MB (pdf) | |
(+) UMTS zariadenia
| UMTS ZARIADENIA | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| 2N® SmartGate UMTS | ||
| Užívateľský manuál 2N® SmartGate UMTS + brána, v 1.1.0 (CZ) [28.04.2014] |
800,44 kB (pdf) | |
| Úspora nákladov za telefón s 2N® SmartGate UMTS - Quick Start (CZ) [23.01.2013] | 2,18 MB (pdf) | |
| 2N® EasyGate UMTS brána | ||
| Užívateľská príručka, v 1.1.0 [28.01.2013] | 2,18 MB (pdf) | |
| Inštalačný sprievodca EasyGate UMTS Data [28.01.2013] | 555,25 kB (pdf) | |
| 2N® OfficeRoute UMTS brána | ||
| Príručka pre užívateľov 2N® OfficeRoute UMTS brána, v. 1.9 (CZ) [22.09.2016] |
3,28 MB (pdf) | |
| Užívateľská príručka, v. 1.7.0 [20.07.2010] | 2,65 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál pre 2N® IVR Editor - Hlasové menu, v 1.0.2 (CZ) [28.02.2011] | 1,74 MB (pdf) | |
| 2N® EasyRoute UMTS brána | ||
| Užívateľská príručka, v. 1.04.00 [ 20.07.2010 ] | 589,76 kB (pdf) | |
| 2N® EasyRoute UMTS dátová a hlasová brána | ||
| Užívateľská príručka, v. 1.06.01 [ 10.04.2013 ] | 2,28 MB (pdf) | |
(+) IP Audio systémy
| IP AUDIO SYSTÉMY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| 2N® NET SPEAKER | ||
| 2N® Net Audio systém - úplný manuál v. SW 2.0 (CZ) [21.09.2016] | 20,54 MB (pdf) | |
| Prezentačný set v.1.0.0.3 [21.01.2012] | 597,00 kB (pdf) | |
| 2N® SIP SPEAKER | ||
| Konfiguračný manuál v. 2.17 (CZ) [21.09.2016] | 4,04 MB (pdf) | |
| Inštalačný manuál v. 2.8 (CZ) [21.09.2016] | 2,37 MB (pdf) | |
| Užívateľský manuál v. 1.15.1 [20.03.2012] | 2,67 MB (pdf) | |
(+) Telefónne ústredne
| TELEFÓNNE ÚSTREDNE | SÚBOR | STIAHNUTIE | 2N® Netstar |
|---|---|---|
| Novšie verzie | ||
| Užívateľský manuál pre HW 2N® Netstar, v 4.4 (CZ) [22.09.2016] |
19,93 MB (pdf) | |
| 2N® NetStar CTI Documentation (EN) - link wiki.2n.cz [vložené 09.12.2016] |
- |  |
| Staršie verzie | ||
| Užívateľský manuál [ 20.07.2010 ] | 478,87 kB (pdf) | |
| Technické parametre [ 20.07.2010 ] | 510,89 kB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj [ 20.07.2010 ] | 1,54 MB (pdf) |  |
| Obchodný popis služieb [ 20.07.2010 ] | 213,35 kB (pdf) | |
| NS Assistant [ 20.07.2010 ] | 1,08 MB (pdf) | |
| 2N Mobility Extension Symbian - aplikácia [ 20.07.2010 ] | 260,69 kB (pdf) | |
| 2N Mobility Extension Lite Windows Mobile - aplikácia [ 20.07.2010 ] |
331,66 kB (pdf) | |
| 2N® Netstar IP | ||
| Novšie verzie | ||
| Užívateľský manuál pre HW 2N® Netstar, v 4.4 (CZ) [22.09.2016] |
19,93 MB (pdf) | |
| 2N® NetStar CTI Documentation (EN) - link wiki.2n.cz [vložené 09.12.2016] |
- | |
| Staršie verzie | ||
| Užívateľský manuál [ 20.07.2010 ] | 478,87 kB (pdf) | |
| Technické parametre [ 20.07.2010 ] | 510,89 kB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj [ 20.07.2010 ] | 1,54 MB (pdf) | |
| NS Assistant [ 20.07.2010 ] | 1,08 MB (pdf) | |
| 2N Mobility Extension Symbian - aplikácia [ 20.07.2010 ] | 260,69 kB (pdf) | |
| 2N Mobility Extension Lite Windows Mobile - aplikácia [ 20.07.2010 ] |
331,66 kB (pdf) | |
| 2N® OMEGA 48 | ||
| Novšie verzie | ||
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.19.0 (CZ) [29.09.2011] | 1,97 MB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.15.0 (CZ) [01.02.2011] | 1,41 MB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.14.0 (CZ) [23.09.2010] | 1,72 MB (pdf) | |
| 2N® PBX Assistant - Užívateľský manuál pre OmegaLite / Omega48, v 1.2 (CZ) [01.02.2011] | 2,00 MB (pdf) | |
| 2N® IVR Editor - Užívateľský manuál pre Hlasové menu, v 1.0.2 (CZ) [28.02.2011] | 1,74 MB (pdf) | |
| Staršie verzie | ||
| Príručka pre užívateľa - základné služby [ 20.07.2010 ] | 1,38 MB (pdf) | |
| Príručka pre užívateľa - služby pre operátora [ 20.07.2010 ] | 1,00 MB (pdf) | |
| Technický popis - príručka pre inštaláciu, ver. 1.13.0 [ 20.07.2010 ] |
1,58 MB (pdf) | |
| 2N® Omega Lite Panel - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] | 461,45 kB (pdf) | |
| 2N® Omega Lite PBX Assistant - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
1,67 MB (pdf) | |
| 2N® Omega Lite Hlasová pošta - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
856,85 kB (pdf) | |
| 2N® Omega Series Ethernet (VoIP) modul - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
4,62 MB (pdf) | |
| 2N® OMEGA Lite | ||
| Novšie verzie | ||
| Služby pre operátora pre 2N® OMEGA Lite - užívateľský manuál, v 1.6.0 (CZ) [26.09.2011] | 1,16 MB (pdf) | |
| Technický popis pre 2N® OMEGA Lite - príručka pre inštaláciu, v 1.15.0 (CZ) [01.02.2011] | 3,91 MB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.19.0 (CZ) [29.09.2011] | 1,97 MB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.15.0 (CZ) [01.02.2011] | 1,41 MB (pdf) | |
| Konfiguračný nástroj - príručka užívateľa pre 2N® Omega Lite, v 1.14.0 (CZ) [23.09.2010] | 1,72 MB (pdf) | |
| 2N® PBX Assistant - Užívateľský manuál pre OmegaLite / Omega48, v 1.2 (CZ) [01.02.2011] | 2,00 MB (pdf) | |
| 2N® IVR Editor - Užívateľský manuál pre Hlasové menu, v 1.0.2 (CZ) [28.02.2011] | 1,74 MB (pdf) | |
| Staršie verzie | ||
| Príručka pre užívateľa - základné služby, ver. 1.4 [ 20.07.2010 ] | 1,45 MB (pdf) | |
| Príručka pre užívateľa - služby pre operátora, ver. 1.5 [ 20.07.2010 ] |
1,18 MB (pdf) | |
| Technický popis - príručka pre inštaláciu, ver. 1.13.0 [ 20.07.2010 ] |
3,85 MB (pdf) | |
| Omega Lite Panel - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] | 461,45 kB (pdf) | |
| Omega Lite PBX Assistant - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] | 1,67 MB (pdf) | |
| Omega Lite Hlasová pošta - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] | 856,85 kB (pdf) | |
| Omega Series Ethernet modul - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
4,62 MB (pdf) | |
| ATEUS® OMEGA Basic / Business | ||
| Príručka pre užívateľa - základné služby | 2,19 MB (pdf) | |
| Príručka pre užívateľa - služby pre operátora | 2,75 MB (pdf) | |
| Omega Program - príručka programovania | 1,17 MB (pdf) | |
| Omega Panel - popis a uvedenie do prevádzky | 938,30 kB (pdf) | |
| XAPI Server pre ATEUS® Omega - uvedenie do prevádzky | 571,82 kB (pdf) | |
| VoIP modul ATEUS® Omega - užívateľská príručka | 986,99 kB (pdf) | |
| Príručka k inštalácii - technický popis | 3,91 MB (pdf) | |
| Príručka k inštalácii - podrobná inštalácia | 1,39 MB (pdf) | |
| ATEUS® OMEGA GSM brána kompakt 2000 - popis, príručka k inštalácii |
348,99 kB (pdf) | |
| ATEUS® DELTA | ||
| Príručka pre užívateľa - základné služby | 1,53 MB (doc) | |
| Príručka pre operátora | 2,39 MB (doc) | |
| DELTA Panel pre Windows - návod k používaniu a inštalácia | 278,64 kB (pdf) | |
| Príručka pre operátora - Programové vybavenie DELTA - MANIP | 252,74 kB (pdf) | |
| ATEUS® 206 - 420 | ||
| Príručka pre užívateľa | 548,10 kB (pdf) | |
| Návod k inštalácii, údržbe a programovaniu | 706,41 kB (pdf) | |
(+) Prístupové systémy
| PRÍSTUPOVÉ SYSTÉMY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| 2N® ACCESS UNIT | ||
| Inštalačný manuál 2N® Access Unit v 2.7 (CZ) [21.09.2016] | 42,45 kB (pdf) | |
| Konfiguračný manuál 2N® Access Unit v. 2.16 (CZ) [21.09.2016] |
1,96 kB (pdf) | |
| 2N® Helios IP, 2N® Access Unit - Event logging v. 2.16 (CZ) - konfiguračný manuál [21.09.2016] | 745,00 kB (pdf) | |
| 2N® Helios IP, 2N® Access Unit - HTTP API Uživatelský manuál v 2.17 (CZ) [21.09.2016] | 895,00 kB (pdf) | |
| 2N® Helios IP, 2N® Access Unit - Automation manuál v. 2.17 (CZ) [21.09.2016] | 936,00 kB (pdf) | |
| 2N® ACCESS COMMANDER | ||
| Konfiguračný manuál 2N® Access Commander v. 1.6 (CZ) [21.09.2016] |
2,75 kB (pdf) | |
(+) M2M systémy
| M2M SYSTÉMY | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| 2N® SmartCOM Pro | ||
| Užívateľský manuál v. 1.11.3 [21.09.2016] | 3,83 MB (pdf) | |
| 2N® SmartCOM | ||
| Užívateľský manuál v. 1.11.3 [21.09.2016] | 3,83 MB (pdf) | |
| Rýchly sprievodca v. 1.1.0 [28.01.2013] | 171,11 kB (pdf) | |
| Užívateľský manuál v. 1.4.0 [21.01.2012] | 2,75 MB (pdf) | |
(+) Príslušenstvo
| PRÍSLUŠENSTVO | SÚBOR | STIAHNUTIE |
|---|---|---|
| Telefóny OpenStage | ||
| Telefóny OpenStage - základné predstavenie | 829,20 MB (pdf) | |
| Základné ovládanie telefónnych hovorov na ústredni pre užívateľov | 219,27 MB (pdf) | |
| Telefóny ATEUS® Omega | ||
| ATEUS® Omega Basic / Business - Systémový telefón OMEGA [novší typ] |
1,12 MB (pdf) | |
| ATEUS® Omega Basic / Business - Systémový telefón OMEGA [starší typ + starší dizajn] |
2,36 MB (pdf) | |
| Telefóny 2N® StarPoint 500 | ||
| 2N® Omega Lite/48 - Digitálne systémové telefóny 2N StarPoint 500 - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
965,36 MB (pdf) | |
| 2N® NetStar - Digitálne systémové telefóny 2N StarPoint 500 - príručka užívateľa [ 20.07.2010 ] |
6,22 MB (pdf) | |
| Záložný napájací zdroj pre analógové GSM brány | ||
| 2N® EnergyBank - Záložný napájací zdroj pre zálohovanie zariadení s napájaním DC 12V, max. 1A |
662,51 kB (pdf) | |
| Prístupový systém - APS mini | ||
| APS mini HELIOS set - užívateľský a servisný manuál | 292,98 kB (pdf) | |
| APS mini SAMOSTATNÝ čítací modul - užívateľský a servisný manuál |
589,32 kB (pdf) | |
| APS mini PRÍSTUPOVÝ SYSTÉM - príručka užívateľa | 575,43 kB (pdf) | |
